|
Canevas
Carolyn Marie Souaid
Finalement, seule la plage peut parler en son nom.
Toute la journée, j’ai regardé le soleil
s’ébouillanter et blanchir.
Le ciel a fouetté un orage
de goélands.
Informe et modeste,
le blanc est l’haleine touffue des nuages
le silence s’envole
là où les mots s’estompent.
Le blanc est blanc, voilà tout.
Pendant le crépuscule, la mer laisse sur le sable
sa configuration écumeuse.
J’ai attendu toute la journée
mes pensées toutefois ne voulaient pas renaître en poèmes.
--Traduit de l'anglais par Alain Cuerrier
| Go Up |
 |
|
Carolyn Marie Souaid. "Canevas." Ampersand. Ed. Carolyn Marie Souaid. Montreal: Editorial Poetas de América. Apr 28, 2006.
<
>
|
|
|
|
